(Video in profile...)
English Lyrics here/Translation:
In the torn up world of red
Was scattered fragments
Out of the gathered remains
Only futile tears flowed
Since you're not here anymore
I no longer have a meaning of existance
That voice inside my head
How many times will it call out to me?
Here, please take me
To that place with you
If things like meetings can't be allowed
Then I'll fade away completely
Things cannot come true forever
Wishes cruely vanish
Please give me the gift of punishment
As a consenquence of being unaffected
The feeling of holding your hands remain
The guilt of sins imprison me
I cannot break free of them
The time that the gate opens has come
Fate had begun
Things that couldn't escape
This messenger must obey the rules
Forbidden for many years
Now unlocking, guidance to the blue world
Here, please take me
To the place over there
I don't need anything else, so
Please take me to the blue freedom
The opening doors that only your heart knows
Carve your own destiny
So take future's freedom with your own hands
~~~~~~~~
Blue Moon --- Originally by Nana Mizuki --- Sung English by AmaLee
(Video in youtube...)
English Lyrics here/Translation:
Looking from my seat in the stars,
The night is the perfect hiding place
I know there is a cure from this doubt
But I can't find a trace
I've been deceived by every dream,
Where you're laughing so radiantly
But no matter how real it might seem,
I wake up to real life
Somewhere far in the night
music plays passionately
And I feel my cold heart beating in rhythm
I ask you, my Blue Moon
Will you answer me soon?
If I reached out my hand would you hear my plea?
You're always there,
Looking over me
Smiling so tenderly.
One day will I look behind
And not see you there?
Every second's a grain of sand
That brings life into these days of ours
I'll catch every moment in my hand
And won't let any spill
I will never forget the night
Where the moon was so displeased with me
I could see the disappearing light
And your defenseless back
Even though
They've healed slow,
I've cherished these scars of mine
'Cause they hold some
proof of what has remained
I ask you, my Blue Moon
Why are you fleeting away?
There is someone who has
fallen in love with you
Stop right there,
Are you aware
As we gaze back on the scene
What has happened to
my perfect love story?
I ask you, my Blue Moon
When I look up for you light
Everything has dramatically come to a stop
I beg you, my Blue Moon
Won't you please stop your wailing?
The depth of your pain
swallows me whole tonight
I don't care
I am fine, I swear
Anything is worth this love
Even if the heavens burn
I'll only think of you
This love of mine will live
forever and on through
